Finch schrieb:
...Allerdings bin ich nicht nicht der Meinung, dass UT tatsächlich ablenken. ...
Schön für dich! (meine ich ehrlich)
Mich reißen sie schon ein wenig aus dem Film (wenn auch längst nicht so sehr, wie von Synchrofans oftmals behauptet) - oder besser gesagt: Ich vergesse eher/intensiver, dass ich eigentlich einen Film sehe, wenn die UTs aus sind.
Und da UTs inzwischen für mich kaum noch Nährwert haben (es gibt nur sehr wenige Fälle, wo ich sie brauche), wüsste ich nicht, wozu ich sei anschalten sollte.
Wem das anders geht: Gerne!
... ich will nur nicht, dass die UTs als Argument gegen den OTon benutzt werden.
Gruß,
Simon2.