120147.jpg
Hallo,
langsam bekommt Pixar doch endlich mal Konkurrenz...
Film: Mit dem ersten Teil von "Drachenzähmen leicht gemacht" war es Dreamworks 2010 erstmals gelungen einen fantasievollen Animationsfilm zu erschaffen, der auf emotionaler Ebene und von der Figurenzeichnung her auf einem Niveau mit Pixar lag. Nun geht das flott-unterhaltsam Abenteuer in die zweite Runde und legt dabei hinsichtlich der emotionalen Tiefe sogar noch etwas zu. Auf der anderen Seite ist der Film aber auch etwas düsterer und weniger humorvoll geworden als sein Vorgänger. Unabhängig davon ist der zweite Teil der als Trilogie ausgelegten Filmreihe "Drachenzähmen leicht gemacht" aber wieder genauso gut gelungen und unterhaltsam wie der erste Teil. Dabei sieht die Fortsetzung von den Animationen und Bildern her auch noch exzellent aus, manchmal fast schon wie ein Realfilm. Und auch der Spaßfaktor steht den hier den Pixarfilmen in nichts nach. Die Beziehung des Wikingerjungen "Hiccup" mit seinem Drachen "Toothless" gehört zu den schönsten und sympathischsten Filmfreundschaften der letzten Kinojahre. "Drachenzähmen leicht gemacht 2" ist von daher ein gelungenes Beispiel dafür, dass Fortsetzungen nicht immer schlechter sein müssen.
Neben den grandiosen Animationen bietet die Fortsetzung wieder hübsch anzuschauende Fantasywelten, liebenswerte Charaktere, reichlich Action, Humor und jede Menge Drachen. Das alles fein verpackt in einer netten und nicht zu platten Geschichte, die sowohl für Kinder als auch Erwachsene zugänglich ist. Aufgrund der manchmal etwas düsteren Szenen sollten jüngere Zuschauer den Film vielleicht in elterlicher Begleitung anschauen. Von der FSK ist der Film ab 6 Jahren freigegeben. Grundsätzlich erscheint mir der Inhalt des Film aber ohnehin mehr für Kinder ab 10-12 Jahren geeignet, den Hiccup ist hier im zweiten Teil etwas älter geworden und im Grunde genommen ist "Drachenzähmen leicht gemacht 2" ein Film über das Erwachsenwerden. Losgelöst davon hat Dreamworks hier aber eine Figur erschaffen, die man sympathisch findet und mit der man sich identifizieren kann. Ganz besonders passend sind auch die englischen Originalsprecher. Jay Baruchal verleiht "Hiccup" eine unverwechselbare Stimme. Und auch die Stimmen von Cate Blanchett, Gerard Butler, Kirstin Wiig, Jonah Hill und Djimon Hounsou passen wunderbar zu den einzelnen Figuren und sind erstklassig gesprochen. In deutsche Sprachausgabe ist auch sauber synchronisiert, allerdings sind die Stimmen u.a. von Daniel Axt, Dominic Raacke, Martina Hill, Wolfgang Wagner und Tim Sander nicht so markant wie im Original.
Bild: Da sich die Bildqualität von der ersten bis zu letzten Minute auf allerhöchsten Niveau bewegt, gibt es hier eigentlich nicht viel zu sagen, außer dass der Film einfach nur schön aussieht und manchmal fast schon real wirkt. Abgerundet wird der erstklassige Eindruck durch die exzellente Bildschärfe, die großzügige Detailwiedergabe sowie die kräftigen Kontraste und Farben.
Ton: Die Blu-ray ist mit einer deutschen 5.1. DTS Tonspur ausgestattet. Optional kann man auch den englischen 7.1 DTS-HD MA Mix auswählen. Neben den markanteren Sprechern ein weiter Grund sich für die Originalfassung zu entscheiden. Diese weist in technischer Hinsicht beinahe ähnliche Demoqualitäten auf wie das Bild. Die zahlreichen Actionszenen werden mit der entsprechenden Kraft, Dynamik, Präzision und einem umfassende Subwoofer-Einsatz dargestellt. Das Schlagen der Drachenflügel ist dabei genauso beeindruckend wie das Speien von Feuerbällen. Es mangelt dabei auch nie an Räumlichkeit, so fliegen einem zum Beispiel die vielen Drachen im gesamten Klangfeld um die Ohren. Und auch die Dialoge werden über die Frontkanäle sehr schön klar und bestens verständlich wiedergegeben.
Fazit: Locker leichte Unterhaltung mit hohem Spaßfaktor für die ganze Familie. Mit "Drachenzähmen leicht gemacht 2" ist Dreamworks eine gelungene Fortsetzung gelungen, die schon Freude auf den Anschluss der Trilogie macht. Mit seinen sympathischen Figuren, der emotionalen Tiefe und den gelungenen Animationen ist es Dreamworks hier auch abermals gelungen zum Branchenprimus Pixar aufzuschließen.
Film: 8/10 (IMDb 8,1/10)
Bild: 10/10
Ton: 10/10
Projektor: Sony VPL VW 60
Blu-ray: Panasonic DMP-BDT 500
Leinwand: DaVision Cadre light 240cm 16:9
Audio: Denon AVC-A 1 SE / Boxen: Jamo Two THX-D6 (7.1)
Raum: Vollständig dunkelblaues Heimkino (7x4 m)
Hallo,
langsam bekommt Pixar doch endlich mal Konkurrenz...
Film: Mit dem ersten Teil von "Drachenzähmen leicht gemacht" war es Dreamworks 2010 erstmals gelungen einen fantasievollen Animationsfilm zu erschaffen, der auf emotionaler Ebene und von der Figurenzeichnung her auf einem Niveau mit Pixar lag. Nun geht das flott-unterhaltsam Abenteuer in die zweite Runde und legt dabei hinsichtlich der emotionalen Tiefe sogar noch etwas zu. Auf der anderen Seite ist der Film aber auch etwas düsterer und weniger humorvoll geworden als sein Vorgänger. Unabhängig davon ist der zweite Teil der als Trilogie ausgelegten Filmreihe "Drachenzähmen leicht gemacht" aber wieder genauso gut gelungen und unterhaltsam wie der erste Teil. Dabei sieht die Fortsetzung von den Animationen und Bildern her auch noch exzellent aus, manchmal fast schon wie ein Realfilm. Und auch der Spaßfaktor steht den hier den Pixarfilmen in nichts nach. Die Beziehung des Wikingerjungen "Hiccup" mit seinem Drachen "Toothless" gehört zu den schönsten und sympathischsten Filmfreundschaften der letzten Kinojahre. "Drachenzähmen leicht gemacht 2" ist von daher ein gelungenes Beispiel dafür, dass Fortsetzungen nicht immer schlechter sein müssen.
Neben den grandiosen Animationen bietet die Fortsetzung wieder hübsch anzuschauende Fantasywelten, liebenswerte Charaktere, reichlich Action, Humor und jede Menge Drachen. Das alles fein verpackt in einer netten und nicht zu platten Geschichte, die sowohl für Kinder als auch Erwachsene zugänglich ist. Aufgrund der manchmal etwas düsteren Szenen sollten jüngere Zuschauer den Film vielleicht in elterlicher Begleitung anschauen. Von der FSK ist der Film ab 6 Jahren freigegeben. Grundsätzlich erscheint mir der Inhalt des Film aber ohnehin mehr für Kinder ab 10-12 Jahren geeignet, den Hiccup ist hier im zweiten Teil etwas älter geworden und im Grunde genommen ist "Drachenzähmen leicht gemacht 2" ein Film über das Erwachsenwerden. Losgelöst davon hat Dreamworks hier aber eine Figur erschaffen, die man sympathisch findet und mit der man sich identifizieren kann. Ganz besonders passend sind auch die englischen Originalsprecher. Jay Baruchal verleiht "Hiccup" eine unverwechselbare Stimme. Und auch die Stimmen von Cate Blanchett, Gerard Butler, Kirstin Wiig, Jonah Hill und Djimon Hounsou passen wunderbar zu den einzelnen Figuren und sind erstklassig gesprochen. In deutsche Sprachausgabe ist auch sauber synchronisiert, allerdings sind die Stimmen u.a. von Daniel Axt, Dominic Raacke, Martina Hill, Wolfgang Wagner und Tim Sander nicht so markant wie im Original.
Bild: Da sich die Bildqualität von der ersten bis zu letzten Minute auf allerhöchsten Niveau bewegt, gibt es hier eigentlich nicht viel zu sagen, außer dass der Film einfach nur schön aussieht und manchmal fast schon real wirkt. Abgerundet wird der erstklassige Eindruck durch die exzellente Bildschärfe, die großzügige Detailwiedergabe sowie die kräftigen Kontraste und Farben.
Ton: Die Blu-ray ist mit einer deutschen 5.1. DTS Tonspur ausgestattet. Optional kann man auch den englischen 7.1 DTS-HD MA Mix auswählen. Neben den markanteren Sprechern ein weiter Grund sich für die Originalfassung zu entscheiden. Diese weist in technischer Hinsicht beinahe ähnliche Demoqualitäten auf wie das Bild. Die zahlreichen Actionszenen werden mit der entsprechenden Kraft, Dynamik, Präzision und einem umfassende Subwoofer-Einsatz dargestellt. Das Schlagen der Drachenflügel ist dabei genauso beeindruckend wie das Speien von Feuerbällen. Es mangelt dabei auch nie an Räumlichkeit, so fliegen einem zum Beispiel die vielen Drachen im gesamten Klangfeld um die Ohren. Und auch die Dialoge werden über die Frontkanäle sehr schön klar und bestens verständlich wiedergegeben.
Fazit: Locker leichte Unterhaltung mit hohem Spaßfaktor für die ganze Familie. Mit "Drachenzähmen leicht gemacht 2" ist Dreamworks eine gelungene Fortsetzung gelungen, die schon Freude auf den Anschluss der Trilogie macht. Mit seinen sympathischen Figuren, der emotionalen Tiefe und den gelungenen Animationen ist es Dreamworks hier auch abermals gelungen zum Branchenprimus Pixar aufzuschließen.
Film: 8/10 (IMDb 8,1/10)
Bild: 10/10
Ton: 10/10
Projektor: Sony VPL VW 60
Blu-ray: Panasonic DMP-BDT 500
Leinwand: DaVision Cadre light 240cm 16:9
Audio: Denon AVC-A 1 SE / Boxen: Jamo Two THX-D6 (7.1)
Raum: Vollständig dunkelblaues Heimkino (7x4 m)
