Ich nutze dafür Zattoo. Die App ist simpel zu bedienen und wird vom Fire TV Stick unterstützt. Man kann einfach die Kanalliste durchschalten.
ARD, ZDF, RTL usw.
Preis: 10 Euro pro Monat. Jederzeit kündbar.
Habe ich immer mal wieder über Amazon im Abo, wenn ich Fußball auf RTL schauen möchte.

Wenn die alte Dame gewohnt ist, eine Kanalliste durchzuschalten (ARD, ZDF, SWR3 ...), dann ist das mit dem Internet bzw. dem Streaming nicht möglich. Vielmehr muss dann die ARD-App gestartet werden, um die ARD-Sender zu sehen, die ZDF-App, um die ZDF-Sender zu sehen usw. Das geht schon, ist aber aufwendiger und für eine alte Dame nicht so einfach. Die Privaten gehen nur mit zusätzlichen Kosten.

Wie kommst Du darauf, Joe? Selbst mit der "kostenlosen Kanalliste", die der Amazon Fire TV Stick anbietet, ist ein durchschalten der Fernsehkanäle möglich - aber dann nur die Öffis.

Wer die privaten Sender nutzen möchte, kommt um kostenpflichtige Apps wie Zattoo oder Rakuten.TV kaum herum. Damit können aber alle Sender wie beim Fernseher gewohnt durchgeschaltet werden. Wahlweise als Senderliste mit aktueller Programmanzeige, aber auch als Programmliste. Alles ganz simpel und intuitiv nutzbar. Man muss halt jedesmalig die TV-App öffnen. Dass sollte die alte Dame aber hinbekommen.

Ich kenne vor allem Apple TV. Daher kommt meine Einschätzung.
Beim Fire TV habe ich bisher noch keine "kostenlose Kanalliste" entdeckt. Ist das eine zusätzlich App? Wie funktioniert die?
Das würde mich persönlich auch dringend interessieren.

Ich nutze Waipu.tv, gibt es immer mal wieder im Angebot. Hatte bei 60€/Jahr zugeschlagen. Aufrufbar über eine App im TV, oder FireTv oder deren eigenen Stick.
Senderliste wird bequem am Handy verwaltet, und durchzappen funktioniert mit dem Steuerkreuz. Ich bleibe oft bei diversen Spartenkanälen hängen. Die Privaten gibts auch in HD, aber die würde ich mir auch in UHD nicht anschauen.
Einziges Manko, Aufnahmen werden nur in SD gespeichert.

Vielen Dank für Eure Hinweise.
Tatsächlich gibt es kostenlose Möglichkeiten, die ich bisher übersehen habe. Der Fire TV-Stick bietet über das integrierte TV-Symbol eine einfache Senderliste. Bei Apple TV musste ich eine zusätzliche kostenlose App (Joyn) installieren. Hier kann man über Umwege eine Favoritenliste anlegen, wenn auch nicht sortieren.
In beiden Fällen ist die Umschaltgeschwindigkeit gut.
Danke also!