EMILIA PÉREZ




Musical


4K/UHD Blu-ray


Film: 9/10 Punkte
Die erfolgreiche aber schlecht bezahlte Anwältin Rita Castro erhält die Möglichkeit, reich zu werden. Dafür muss sie für den Syndicats-Boss Del Monte ein paar Dinge erledigen. Dieser will sich aus der Unterwelt zurückziehen und strebt dafür eine Geschlechtsumwandlung an, um für Kontrahenten und Polizei nicht mehr auffindig zu sein. Rita soll sich um seine Frau und seine Kinder kümmern, so dass diese finanziell versorgt sind. Doch eines Tages trifft sie Del Monte in seiner neuen Identität als Emilia Pérez wieder.

Jacques Audiard schuf ein erfrischend modernes Musical, dem der Spaghat zwischen Musikdarbietungen, Drama und Action sehr gut gelingt. Zoe Zaldana (Star Trek) überzeugt als Anwältin, gleichwohl ihre Gesangsstimme und Tanzperformance durchaus noch Luft nach oben haben. Die spanische Schauspielerin Karla Sofia Gascon verkörpert den Kartellboss Del Monte ebenso glaubwürdig wie die liebenswerte und sensigble Emilia Pérez.

4K-Bild: 6,5/10 Punkte
Der Cinemascope-Transfer bietet ein rauscharmes Bild, das aber zu keinem Zeitpunkt UHD-Feeling aufkommen lässt. Es wirkt eher wie ein gerade noch gutes Full-HD-Bild, in dem bereits die Gesichter nicht besonders scharf aussehen. Panoramaaufnahmen bieten gleichfalls nur Full-HD-Qualität. HDR kann mit dem erweiterten Kontrastumfang und DCI-P3-Farbraum punkten. Neonlichter wirken wunderbar knackig.

Ton: 8/10 Punkte
Der DTS-HD-MA-5.1-Mix bezieht immer wieder die Rears ins Klanggeschehen ein. Die Schusswechsel gegen Ende knallen ordentlich, aber das habe ich schon dynamischer erlebt. Die Musik tönt weiträumig, laut und bietet immer wieder schöne Bassmomente. Die Stimmen sind wunderbar offen, klar und jederzeit bestens zu verstehen. Die Gesangsnummern sind in Spanisch mit deutschen Untertiteln; trotzdem harmonieren Synchronisation und Originalstimmen bestens.

Fazit:
Jacques Audiard schuf ein ungewöhnliches und erfrischend modernes Musical mit tollem Cast, welches der Spaghat zwischen Musikdarbietungen, Drama und Action sehr gut gelingt. Das Bild ist eher mittelmäßig, der Ton auf gutem Niveau.