Hallo,
hier meine Eindrücke zur US HD-DVD "Eastern Promises". Der Film von David Cronenberg lief 2007 bei uns im Kino unter dem Titel "Tödliche Versprechen". Die Veröffentlichung der deutschen Blu-ray ist im übrigen für den 27.Oktober vorgesehen.
Film: Eine blutüberströmte, schwangere Frau bricht in London zusammen. Die Ärzte können nur noch das Baby der 14-jährigen Prostituierten retten, der jungen Frau selbst kann nicht mehr geholfen werden. Die Krankenschwester Anna Khitrova (Naomi Watts) kümmert sich um das Baby und versucht, über ein in russischer Sprache geschriebenes Tagebuch der Verstorbenen, eine Kontraktadresse zu ermitteln. Anna hat zwar selbst russische Wurzeln, da sie aber in der zweiten Generation in London lebt, spricht sie selbst kein Russisch. So führt sie ihr Weg zu einem russischen Restaurant, deren Visitenkarte sie im besagten Tagebuch gefunden hat. Dort trifft sie Semyon (Armin Müller-Stahl) den Besitzer des Restaurants, der verspricht Anna zu helfen. Anna ahnt jedoch nicht, dass Semyon einer der führenden Köpfe der Londoner Russemmafia ist und die Inhalte des Tagebuches für ihn und seinen Sohn Kirill (Vincent Cassel) sehr brisant sind. Dann ist da noch der undurchsichtige Nikolai (Viggo Mortensen), der für Kirill arbeitet und dessen Probleme beseitigt. Nach und nach bringt das Tagebuch immer mehr dunkle Geheimnisse ans Licht und für Anna und das Baby beginnt die Situation lebensgefährlich zu werden...
"Eastern Promises" ist ein intelligentes, atmosphärisches, perfekt inzeniertes Thriller-Drama. Trotz einiger Action-Einlagen und Gewaltdarstellungen ist der Film eher ruhiger angelegt und lebt von den charismatischen Figuren. Man könnte den Film auch als ein Art Portrait oder eine Millieustudie der russischen Unterwelt in London betrachten. Cronenberg scheint hier wirklich sehr viel Wert auf eine entsprechende Atmosphäre und glaubwürdige Darstellung gelegt zu haben. Die Schauspieler, die allesamt Russen darstellen, spielen absolut überzeugend. Imponierend ist auch deren Umgang mit der russischen Sprache auf der englischen Original-Tonspur. Viggo Mortensen und die anderen kommen wirklich wie waschechte Russen herüber. Zum ganz großen Meisterwerk fehlen zwar noch ein paar Nuancen, dieser Film zählt aber sicherlich zu den besseren Gut-Böse Balladen unserer Zeit. Note "2+"
Bild: Gleich die erste Szene im nächtlichen, verregneten London macht deutlich, wo bildtechnisch die Reise hingeht. Exzellenter Bildschärfe, dreidimensionale Bilder und eine Detailvielfalt, wie wir sie von einer HD erwarten. Auch die Dunkelheit kann dem Bild nichts anhaben. Dieser erste Eindruck wird durch den weiteren Verlauf in nahezu jeder Szene bestätigt. Darüber hinaus präsentiert sich das Bild in einem sehr natürlichen Look (mit ganz dezenter Körnung) und ist frei von Rauschen, Ártefakten, Kantenschärfungen etc.
Für so einen dunklen Film sieht das Bild insgesamt einfach absolut gelungen ist. Für einen Referenzfilm fehlt vielleicht noch ein wenig an Farbenpracht (die es zumindest partiell in Semyons Restaurant zu bewundern gibt), im Bereich der eher düstern gehaltenen Filme gibt es aber nur wenige HDs, die gleich gut oder besser aussehen. Note "1"
Ton: Die englische 5.1 DD Tonspur klingt auch in den ruhigsten Momenten immer sehr präsent und natürlich. Der Film ist zwar insgesamt etwas ruhiger und eher dialogorientiert, aber sobald etwas passiert, ist die Tonspur voll da und präsentiert sich sehr dynamisch. Die Dialoge sind durchweg sehr klar und verständlich. Aufgrund seiner ruhigen Machart halten sich Surroundeffekte in Grenzen, dennoch werden immer wieder klangliche Einlagen in die Kulisse eingebunden. Eine deutsche Tonspur ist nicht vorhanden. Note "2-"
Fazit: Wer großes Actionkino oder Gewaltorgien erwartet, der wird von "Eastern Promises" wohl entäuscht sein. Wer atmosphärische Filme mit guten Darstellern mag, der sollte sich den Film auf jeden Fall mal anschauen.
Technisch ist die HD-DVD top, insbesondere das Bild macht einen exzellenten Eindruck.
Aktuell gibt es die US HD-DVD bei Axelmusic für nicht mal den halben Preis, den man bei amazon für die deutsche Blu-ray ab Oktober bezahlen soll. Wer also noch einen HD-DVD Player und keine Probleme mit dem englischen hat (was der Atmosphäre des Films ohnehin zu Gute kommt), für den ist der Import ein echtes Schnäppchen.
______________________
Projektor: Sony VPL VW 60
HD-DVD-Player: Toshiba HD-XE1 (Vers. 2.7)
Blu-ray: Sony BDP-S300 (Firmware 3.95)
Leinwand: DaVision Cadre light 240cm 16:9
Audio: Denon AVC-A 1 SE / Boxen: Jamo Two THX-D6
Raum: Vollständig dunkelblaues Heimkino (7x4 m)
hier meine Eindrücke zur US HD-DVD "Eastern Promises". Der Film von David Cronenberg lief 2007 bei uns im Kino unter dem Titel "Tödliche Versprechen". Die Veröffentlichung der deutschen Blu-ray ist im übrigen für den 27.Oktober vorgesehen.
Film: Eine blutüberströmte, schwangere Frau bricht in London zusammen. Die Ärzte können nur noch das Baby der 14-jährigen Prostituierten retten, der jungen Frau selbst kann nicht mehr geholfen werden. Die Krankenschwester Anna Khitrova (Naomi Watts) kümmert sich um das Baby und versucht, über ein in russischer Sprache geschriebenes Tagebuch der Verstorbenen, eine Kontraktadresse zu ermitteln. Anna hat zwar selbst russische Wurzeln, da sie aber in der zweiten Generation in London lebt, spricht sie selbst kein Russisch. So führt sie ihr Weg zu einem russischen Restaurant, deren Visitenkarte sie im besagten Tagebuch gefunden hat. Dort trifft sie Semyon (Armin Müller-Stahl) den Besitzer des Restaurants, der verspricht Anna zu helfen. Anna ahnt jedoch nicht, dass Semyon einer der führenden Köpfe der Londoner Russemmafia ist und die Inhalte des Tagebuches für ihn und seinen Sohn Kirill (Vincent Cassel) sehr brisant sind. Dann ist da noch der undurchsichtige Nikolai (Viggo Mortensen), der für Kirill arbeitet und dessen Probleme beseitigt. Nach und nach bringt das Tagebuch immer mehr dunkle Geheimnisse ans Licht und für Anna und das Baby beginnt die Situation lebensgefährlich zu werden...
"Eastern Promises" ist ein intelligentes, atmosphärisches, perfekt inzeniertes Thriller-Drama. Trotz einiger Action-Einlagen und Gewaltdarstellungen ist der Film eher ruhiger angelegt und lebt von den charismatischen Figuren. Man könnte den Film auch als ein Art Portrait oder eine Millieustudie der russischen Unterwelt in London betrachten. Cronenberg scheint hier wirklich sehr viel Wert auf eine entsprechende Atmosphäre und glaubwürdige Darstellung gelegt zu haben. Die Schauspieler, die allesamt Russen darstellen, spielen absolut überzeugend. Imponierend ist auch deren Umgang mit der russischen Sprache auf der englischen Original-Tonspur. Viggo Mortensen und die anderen kommen wirklich wie waschechte Russen herüber. Zum ganz großen Meisterwerk fehlen zwar noch ein paar Nuancen, dieser Film zählt aber sicherlich zu den besseren Gut-Böse Balladen unserer Zeit. Note "2+"
Bild: Gleich die erste Szene im nächtlichen, verregneten London macht deutlich, wo bildtechnisch die Reise hingeht. Exzellenter Bildschärfe, dreidimensionale Bilder und eine Detailvielfalt, wie wir sie von einer HD erwarten. Auch die Dunkelheit kann dem Bild nichts anhaben. Dieser erste Eindruck wird durch den weiteren Verlauf in nahezu jeder Szene bestätigt. Darüber hinaus präsentiert sich das Bild in einem sehr natürlichen Look (mit ganz dezenter Körnung) und ist frei von Rauschen, Ártefakten, Kantenschärfungen etc.
Für so einen dunklen Film sieht das Bild insgesamt einfach absolut gelungen ist. Für einen Referenzfilm fehlt vielleicht noch ein wenig an Farbenpracht (die es zumindest partiell in Semyons Restaurant zu bewundern gibt), im Bereich der eher düstern gehaltenen Filme gibt es aber nur wenige HDs, die gleich gut oder besser aussehen. Note "1"
Ton: Die englische 5.1 DD Tonspur klingt auch in den ruhigsten Momenten immer sehr präsent und natürlich. Der Film ist zwar insgesamt etwas ruhiger und eher dialogorientiert, aber sobald etwas passiert, ist die Tonspur voll da und präsentiert sich sehr dynamisch. Die Dialoge sind durchweg sehr klar und verständlich. Aufgrund seiner ruhigen Machart halten sich Surroundeffekte in Grenzen, dennoch werden immer wieder klangliche Einlagen in die Kulisse eingebunden. Eine deutsche Tonspur ist nicht vorhanden. Note "2-"
Fazit: Wer großes Actionkino oder Gewaltorgien erwartet, der wird von "Eastern Promises" wohl entäuscht sein. Wer atmosphärische Filme mit guten Darstellern mag, der sollte sich den Film auf jeden Fall mal anschauen.
Technisch ist die HD-DVD top, insbesondere das Bild macht einen exzellenten Eindruck.
Aktuell gibt es die US HD-DVD bei Axelmusic für nicht mal den halben Preis, den man bei amazon für die deutsche Blu-ray ab Oktober bezahlen soll. Wer also noch einen HD-DVD Player und keine Probleme mit dem englischen hat (was der Atmosphäre des Films ohnehin zu Gute kommt), für den ist der Import ein echtes Schnäppchen.
______________________
Projektor: Sony VPL VW 60
HD-DVD-Player: Toshiba HD-XE1 (Vers. 2.7)
Blu-ray: Sony BDP-S300 (Firmware 3.95)
Leinwand: DaVision Cadre light 240cm 16:9
Audio: Denon AVC-A 1 SE / Boxen: Jamo Two THX-D6
Raum: Vollständig dunkelblaues Heimkino (7x4 m)